[時事英文新聞] 川普總統就職演說 (中英文)
全文中文翻譯: http://www.epochtimes.com/b5/17/1/20/n8728548.htm
事實查證: http://www.pbs.org/newshour/rundown/ap-fact-check-trumps-inaugural-speech/
八大重點: http://www.telegraph.co.uk/news/2017/01/20/did-learn-donald-trumps-inaugural-speech/
就職演說影片: https://www.youtube.com/watch?v=tcfrbB9hpoI
★★★★★★★★★★★★
美國總統奧巴馬的「向前看」的告別演說。
NY Times Video: https://www.youtube.com/watch?v=-ttWOx4hg48
Official Video: https://www.whitehouse.gov/farewell
★★★★★★★★★★★★
Script (English): http://www.latimes.com/politics/la-pol-obama-farewell-speech-transcript-20170110-story.html
Summary (中文): https://goo.gl/GfZSaS
★★★★★★★★★★★★
美國總統奧巴馬的「向前看」的告別演說。
Watch President Obama deliver his farewell address!
NY Times Video: https://www.youtube.com/watch?v=-ttWOx4hg48
Official Video: https://www.whitehouse.gov/farewell
★★★★★★★★★★★★
Script (English): http://www.latimes.com/…/la-pol-obama-farewell-speech-trans…
Summary (中文):https://goo.gl/GfZSaS
★★★★★★★★★★★★